не могли бы вы попытаться преодолеть функциональную фиксированность посредством смыслового оперирования знаками и контекстами?